With Donald Trump set to retake residence in the White House in January—likely backed by Republican majorities in the Senate and House of Representatives—a weakened Liberal government in Ottawa will have its hands full during what polling indicates may be its final months in power.